|
"Kevin Barry" is a popular Irish rebel song recounting the death of Kevin Barry, a member of the Irish Republican Army (IRA) who was hanged on 1 November 1920. He was 18 years old at the time. He is one of a group of IRA members executed in 1920–21 collectively known as The Forgotten Ten. The ballad was penned shortly after his death by an author whose identity is unknown. Barry's family investigated this in the 1920s, but were only told it was the work of an Irish emigrant living in Glasgow. Some sources claim that it was written by Terrence Ward, a journalist, but this is incorrect: he actually wrote another song about Barry.〔Donal O'Donovan, ''Kevin Barry and His Time'', Glendale, Dublin, 1989. ISBN 0-907606-68-7.〕 (At the very least it seems that nobody is actively claiming copyright of this song.) It is sung to the melody of "Rolling Home to Dear Old Ireland" (also known as "Rolling Home to ..." several other places). It had been performed by many Irish groups including The Wolfe Tones〔http://www.youtube.com/watch?v=j1sUVHO6VxI〕 and The Clancy Brothers. The American singer Paul Robeson included it in this album ''Songs of Struggle'', although this version tones down the anti-British sentiment of the original.〔http://www.youtube.com/watch?v=BSjO9rIwn5M&feature=related PAUL ROBESON sings KEVIN BARRY.wmv〕 On at least one occasion, in 1972, Leonard Cohen covered the song in concert.〔http://www.youtube.com/watch?v=jG6D7-PAIKI Leonard Cohen - Kevin Barry (Shoot me like an Irish soldier)〕 The song has been one of the most enduringly popular of Irish songs and has been largely responsible for making Kevin Barry a household name. It was said to be so popular with British troops during the Troubles that it was banned. It was one of many Irish rebel ballads removed from RTE playlists during the period of the conflict in Northern Ireland. ''Kevin Barry'' features prominently in Frank McCourt's novel ''Angela's Ashes'' and in the 1999 movie adaptation of the book. == Lyrics == As the author is unknown there is no definitive version, they can be sung with various verses added or omitted, or without the chorus, or other minor variations. This is one version: In Mountjoy jail one Monday morning High upon the gallows tree, Kevin Barry gave his young life For the cause of liberty. Just a lad of eighteen summers,〔Since Barry was born in January 1902, he had in fact lived through 19 summers when he was executed. The writer, it is assumed, was alluding to his age of 18 years〕 Still there's no one can deny, As he walked to death that morning, He proudly held his head on high. Chorus Shoot me like an Irish soldier. Do not hang me like a dog, For I fought to free old Ireland On that still September morn. All around the little bakery Where we fought them hand to hand, Shoot me like an Irish soldier, For I fought to free Ireland Just before he faced the hangman, In his dreary prison cell,〔The suggestion that Barry's torture took place in prison shortly before he was hanged is inaccurate. In fact, the ill treatment took place several weeks before his execution, at the North Dublin Union shortly after his arrest on 20 September 1920.〕 British soldiers tortured Barry, Just because he would not tell. The names of his brave comrades, And other things they wished to know. Turn informer or we'll kill you Kevin Barry answered "No". Proudly standing to attention While he bade his last farewell To his broken hearted mother Whose grief no one can tell. For the cause he proudly cherished This sad parting had to be Then to death walked softly smiling That old Ireland might be free. Another martyr for old Ireland, Another murder for the crown, Whose brutal laws may kill the Irish, But can't keep their spirit down. Lads like Barry are no cowards. From the foe they will not fly. Lads like Barry will free Ireland, For her sake they'll live and die. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Kevin Barry (song)」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|